Sıkça Sorulan Sorular

VNVault, Türkçe görsel roman (visual novel) çevirilerini bir arada sunan, topluluk odaklı bağımsız bir platformdur. Ağırlıklı olarak yetişkin (18+) içerikli görsel romanların çevirilerine odaklanıyoruz; kütüphanemizin büyük kısmını bu tarz oyunlar oluşturuyor. Yüzlerce görsel romanın Türkçe çevirisine erişebilir, forum üzerinden diğer meraklılarla sohbet edebilir ve kendi katkılarınla topluluğun büyümesine destek olabilirsin. Platform; çevirmenlerden editörlere, okuyuculardan meraklı yeni gelenlere kadar herkese açıktır.

Hayır. VNVault tamamen ücretsizdir; kayıt olmak, çevirilere erişmek ve forumda vakit geçirmek için herhangi bir ücret ödemezsin. VIP Destekçilik ise zorunlu olmayan ve tamamen gönüllülük esasına dayanan bir destek sistemidir. VIP, platformun sunucu ve altyapı masraflarını karşılamaya katkıda bulunmak isteyenler için birkaç sembolik ayrıcalık sunar; ancak temel deneyim açısından hiçbir eksiklik yaratmaz.

Evet. Platformdaki oyunların büyük bölümü yetişkinlere yönelik (18+) içerik barındırmaktadır. Bu nedenle VNVault yalnızca 18 yaş ve üzerindeki kullanıcılara yönelik olarak hizmet vermektedir. Kayıt sırasında bu koşulu onaylamış sayılırsın.

Platform sürekli büyümektedir; yeni çeviriler tamamlandıkça kütüphane genişler. Güncel oyun sayısını ve son eklenen çevirileri Oyunlar sayfasından görebilirsin. Arama ve filtre araçlarıyla türe, tamamlanma yüzdesine veya eklenme tarihine göre de tarayabilirsin.

Görsel romanlar; hikâye anlatımını, karakter diyaloglarını ve zaman zaman oyuncu seçimlerini bir araya getiren interaktif dijital eserlerdir. Geleneksel video oyunlarından farklı olarak odak noktası hikâye ve karakterlerdir; büyük çoğunluğu bilgisayar veya mobil cihazda oynanır. VNVault'ta yer alan oyunların çoğu yetişkin (18+) içerik barındırır, bu yüzden platform sadece 18 yaş üzeri kullanıcılara açıktır. Başlamak için iyi bir yer arıyorsan sitenin "Keşfet" kısmına göz atabilirsin.

Oyun sayfalarını ve genel bilgileri hesap açmadan da görüntüleyebilirsin. Ancak çevirileri indirmek, forum gönderilerine katılmak ve puan sistemiyle etkileşime geçmek için kayıtlı bir hesaba ihtiyacın var. Kayıt ücretsiz ve hızlıdır.

İlgili oyunun sayfasına girip indirme bağlantısını kullanabilirsin. İçerikler hesabınla giriş yapmayı gerektirebilir; belirli içerikler ise VIP erişimi ya da belirli miktarda puan gerektiriyor olabilir. Tüm bu bilgiler oyun sayfasında açıkça belirtilmektedir.

Çeviriler tamamen ekibimiz tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle tamamlanma süreleri oyunun uzunluğu, çevirinin zorluk seviyesi ve ekibin müsaitliğine bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Kesin bir bitiş tarihi vermemiz mümkün olmasa da, her oyunun sayfasında güncel ilerleme yüzdesini takip edebilirsin. Önemli gelişmeler ve büyük ilerleme güncellemeleri ise Discord kanallarımız üzerinden duyurulmaktadır.

Oyun sayfasındaki hata bildirimi özelliğini kullanarak bize iletebilirsin. Moderasyon ekibi tarafından incelenen ve onaylanan bildirimler için sana puan ve ilgili başarım kazandırılır. Bu sayede hem çevirilerin kalitesi yükselir hem de sen topluluğa somut bir katkı sağlamış olursun.

Evet. Forumun "Çeviri İstekleri" bölümüne giderek önerini paylaşabilirsin. Diğer üyeler önerin için oy kullanabilir; yüksek oy alan istekler ekibimizin ileri dönem planlamasında göz önünde bulundurulur. Oylamanın üzerine tıklayarak tartışmaya katılmayı da unutma.

Öncelikle hesabına giriş yaptığından ve ilgili içerik için gerekli koşulları (puan, VIP gibi) karşıladığından emin ol. Sorun devam ediyorsa oyun sayfasındaki yorumlar kısmı aracılığıyla ya da iletişim formu üzerinden bize bildir; bağlantıyı en kısa sürede güncelleyeceğiz.

Oyun dosyası .zip formatında gelir. İndirdiğin .zip dosyasını istediğin bir klasöre çıkarttıktan sonra oyunu .exe dosyası üzerinden çalıştırabilirsin. Özel kurulum gerektiren oyunlarda gerekli bilgiler oyun sayfasında belirtilir.

Hayır. Kullanıcılara en iyi deneyimi sunabilmek adına tamamlanmamış çeviriler yayınlanmaz. Tüm çeviriler tamamlandıktan ve gerekli kalite kontrollerinden geçtikten sonra paylaşılır.

Günlük giriş yaparak, günlük görevleri tamamlayarak, forumda aktif olarak, yorum yazarak, hata bildirerek ve başarımlar kazanarak hem puan hem de XP elde edebilirsin. Bazı etkinlikler tek seferlik ödül verirken, günlük görevler her gün tamamlanabilir. Tüm kazanım yollarını Görevler sayfasında bulabilirsin.

Puanlarla bazı kilitli oyun içeriklerinin kilidini açabilir ya da Puan Mağazası üzerinden çeşitli ödüller edinebilirsin. Mağazada özel rozetler, profil süslemeleri ve erken erişim biletleri gibi ürünler yer alır. Mağaza içeriği zaman içinde güncellenmektedir.

Kazandığın XP biriktiğinde belirli eşiklere ulaşarak seviye atlarsın. Her yeni seviye bazı ayrıcalıkların, özel içeriklerin veya forum yetkilerinin kilidini açar. Hangi seviyede ne kazanacağını Seviye Sistemi sayfasından ayrıntılı biçimde inceleyebilirsin.

Evet. Belirli limitler dahilinde başka üyelere puan gönderebilirsin. Bu özelliği profilindeki "Puan Gönder" seçeneğinden kullanabilirsin. Günlük ve haftalık gönderim limitleri kötüye kullanımı önlemek amacıyla belirlenmiştir.

VIP destekçiler özel bir rozet, profillerinde görünür bir destekçi etiketi, bazı içeriklere erken ya da öncelikli erişim ve sembolik platform ayrıcalıkları elde eder. VIP sistemi bir abonelik modeli değil; platformun sürdürülebilirliğine gönüllü destek vermenin bir yoludur. Sağlanan ayrıcalıklar yalnızca sembolik niteliktedir; temel deneyim tüm kullanıcılar için eşittir.

VIP sayfasını ziyaret ederek adım adım yönergeleri takip edebilirsin. Destek yöntemi ve ayrıcalıkların tüm detayları orada açıklanmaktadır. Herhangi bir sorunla karşılaşırsan iletişim sayfasından bize ulaşabilirsin.

Evet. VIP üyeliği Patreon üzerinden aylık olarak sunulmaktadır. Desteğin devam ettiği sürece VIP avantajlarından yararlanabilirsin. Patreon üyeliğini iptal etmen veya desteğinin sona ermesi durumunda VIP üyeliğin, mevcut destek döneminin sonunda sona erer.

Hayır. VIP ayrıcalıkları mevcut içeriklere erken ya da öncelikli erişim ile sembolik rozet ve etiket gibi görsel farklılıklardan ibaredir. Platforma eklenen tüm temel içerikler belirli bir süre sonra tüm üyelere açılır; VIP hiçbir zaman ücretsiz üyeleri kalıcı olarak kısıtlamak için kullanılmaz.

VNVault gönüllü destek esasıyla çalıştığından genel kural olarak iade yapılmamaktadır. Ödeme sürecinde teknik bir sorun yaşadıysan ya da istek dışı bir işlem gerçekleştiyse iletişim sayfasından bize durumu açıklayarak başvurabilirsin; her vakayı ayrıca değerlendiririz.

Ayarlar → Güvenlik bölümünden iki adımlı doğrulamayı (2FA) etkinleştirebilir ve aktif oturumlarını görebilirsin. Tanımadığın bir cihazı listede görürsen oturumu anında sonlandırabilirsin. Güçlü ve benzersiz bir parola kullanmak da hesabını korumanın en basit yollarından biridir.

Evet. Ayarlar → Bildirimler sekmesinden forum yanıtı, seviye atlama, puan bildirimleri gibi her bildirim türünü ayrı ayrı açıp kapatabilirsin. Yalnızca önemli gördüğün uyarıları alacak şekilde deneyimini özelleştirebilirsin.

Ayarlar → Güvenlik → Tehlikeli Bölüm kısmından hesabını geçici olarak dondurabilir ya da kalıcı silme talebi oluşturabilirsin. Dondurma işlemi hesabına erişimi askıya alır ve istediğinde geri açabilirsin. Kalıcı silme talebi onaylandıktan sonra geri döndürülemez; tüm veriler, puanlar ve içerikler silinir.

Giriş sayfasındaki "Şifremi Unuttum" bağlantısını kullanarak kayıtlı e-posta adresine sıfırlama bağlantısı gönderebilirsin. Sorun devam ederse iletişim sayfasından ekibimize yazabilirsin; mümkün olan en kısa sürede yardımcı olacağız.

Ekibe Katıl sayfasındaki başvuru formunu doldurarak gönüllü başvurunda bulunabilirsin. Hangi pozisyonlar için gönüllü desteğine ihtiyaç duyulduğunu aynı sayfada güncel olarak görebilirsin. Başvurular değerlendirildikten sonra ekip tarafından seninle iletişime geçilir. Deneyim şart değildir; öğrenmeye istekli olman yeterlidir.

İçeriklerin ve yorumların yanındaki bildirim simgesini kullanarak şikayet oluşturabilirsin. Gelen bildirimler moderasyon ekibi tarafından incelenir ve gerekli işlem yapılır. Ciddi ya da acil durumlarda doğrudan iletişim sayfasından veya Discord sunucumuzdan bize ulaşabilirsin.

Kullanım koşulları, gizlilik politikası, içerik politikası ve diğer tüm yasal metinler Yasal & Politikalar sayfasında yer almaktadır. Platforma kayıt olarak bu koşulları kabul etmiş sayılırsın; bu nedenle kayıt öncesinde okumanı öneririz.

Seni rahatsız eden veya topluluk kurallarını ihlal eden bir kullanıcıyla karşılaşırsan moderasyon ekibiyle iletişime geçebilirsin. Durumu iletişim sayfası veya Discord sunucumuz üzerinden bize bildirmen yeterlidir. Gerekli inceleme yapıldıktan sonra uygun işlemler uygulanacaktır.

VNVault saygı ve kapsayıcılık ilkesiyle çalışır. Hakaret, ayrımcılık, spam ve telif ihlali içeren paylaşımlar yasaktır. Tüm detaylar Yasal & Politikalar sayfasındaki Topluluk Kuralları bölümünde yer almaktadır. Kuralları ihlal eden hesaplar uyarı, geçici askıya alma veya kalıcı ban gibi yaptırımlarla karşılaşabilir.

Acil ve ciddi durumlar için Discord sunucumuzda moderatör ekibine doğrudan mesaj atabilirsin. Genel geri bildirim ya da öneriler için iletişim formu daha uygundur. Kişisel hesap sorunlarında ise Ayarlar üzerinden ya da iletişim sayfasından destek talebi oluşturabilirsin.

Üst navigasyon menüsündeki "Forum" bağlantısından ya da doğrudan /forum adresinden erişebilirsin. Gönderileri ve konuları okumak için hesabına giriş yapman gerekmez; ancak konu açmak, yorum yazmak ve oy kullanmak için kayıtlı olman gereklidir.

İlgili forum bölümüne girerek "Yeni Konu" düğmesine tıklayabilirsin. Konunu doğru kategoriye eklemek ve anlamlı bir başlık kullanmak, diğer üyelerin kolayca bulmasını sağlar. Konu açmadan önce arama çubuğunu kullanarak benzer bir konunun daha önce açılmadığını kontrol etmeni öneririz.

Oyun tavsiyeleri ve incelemeleri, çeviri tartışmaları, çeviri istekleri, teknik destek, genel sohbet ve duyurular gibi birçok kategori bulunmaktadır. Tüm kategorileri ve açıklamalarını Forum ana sayfasından görebilirsin.

Evet. Kendi gönderilerini ve yorumlarını düzenleyebilir ya da silebilirsin. Düzenleme geçmişi diğer kullanıcılara görünebilir; bu sayede şeffaflık korunur.

Şu an için ayrı bir mobil uygulama bulunmamaktadır. Ancak platform, mobil tarayıcılara uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır; telefon veya tabletinden tarayıcı üzerinden rahatlıkla kullanabilirsin. Gelecekte ayrı bir uygulama planlanırsa Discord ve forum üzerinden duyuru yapılacaktır.

Çeviri dosyaları genellikle masaüstü ortamında oyunlara uygulandığından indirme ve kurulum aşamasını bilgisayardan gerçekleştirmen önerilir. Bununla birlikte forum takibi, oyun sayfalarını inceleme ve topluluğa katılım gibi tüm sosyal özellikler mobil tarayıcıdan sorunsuz çalışır.

Tarayıcının güncel bir sürümünü kullandığından ve çerezlerin etkin olduğundan emin ol. Chrome ve Firefox gibi yaygın tarayıcılarda en iyi deneyimi elde edersin. Sorun devam ederse hangi cihaz ve tarayıcıyı kullandığını belirterek iletişim sayfasından bize yazabilirsin.

Öncelikle internet bağlantını ve tarayıcı önbelleğini kontrol et; önbelleği temizlemek çoğu zaman sorunu çözer. Farklı bir tarayıcı ya da gizli sekme denemek de yardımcı olabilir. Sorun devam ederse VNVault'un Discord sunucusundaki duyuru kanalını kontrol ederek sunucu kesintisi olmadığından emin olabilirsin.

Büyük/küçük harf hassasiyetine dikkat ederek şifreni tekrar gir. Giriş yapamazsan "Şifremi Unuttum" bağlantısını kullanarak sıfırlama e-postası talep edebilirsin. Hesabın yanlış girişler nedeniyle geçici olarak kilitlenmişse birkaç dakika bekleyip tekrar deneyebilirsin. Sorun devam ederse iletişim formuyla bize ulaş.

İlgili sayfadaki geri bildirim aracını ya da iletişim formunu kullanarak hatayı ayrıntılı biçimde açıklayabilirsin. Hatanın hangi adımda oluştuğunu, hangi cihaz ve tarayıcıyı kullandığını ve ekran görüntüsü varsa bunu da eklersen sorunu çok daha hızlı çözebiliriz.

Hemen Ayarlar → Güvenlik bölümüne giderek tüm aktif oturumları sonlandır ve şifreni değiştir. Ardından iki adımlı doğrulamayı (2FA) etkinleştir. Durumu iletişim sayfası aracılığıyla ekibimize de bildirmen önemlidir; hesabını inceleyerek ek koruma adımları atabiliriz.

Önce spam veya gereksiz e-posta klasörünü kontrol et. Mesaj orada da yoksa kayıt sırasında girdiğin e-posta adresinin doğru olduğundan emin ol. Profil ayarlarından doğrulama e-postasını yeniden gönderme seçeneğini kullanabilirsin. Sorun çözülmezse iletişim formuyla ekibimize yazabilirsin.